Betöltés...

Kriterion Könyvkiadó, Kolozsvár

Cím: str. Samuil Micu nr. 12-A, 400132 Cluj-Napoca / Kolozsvár, Románia
Honlap: www.kriterion.ro
Vezető: H. Szabó Gyula igazgató
Telefon: +40/264/597-450
E-mail: kriterion@kriterion.ro


Az 1969 decemberében életre hívott intézmény feladataként a Romániában élő nemzetiségek kultúrájának ápolását jelölte meg a kormányrendelet. A kiadó az átszervezett Állami Irodalmi Könyvkiadó valamint az Ifjúsági Könyvkiadó nemzetiségi szerkesztőségének jogutódjaként kezdte meg tevékenységét, de hamarosan messze túlnőtt elődein, a kiváló vezetés, valamint a tapasztalt szakemberek közé fokozatosan beépült fiatal munkatársak közös erőfeszítéseinek eredményeképpen. A viszonylagos önállóság nyújtotta lehetőségeket kiaknázó Domokos Géza, a kiadó alapító igazgatója (és vezetője egészen 1990 augusztus 1-ig) jelentős szellemi műhelyeket alakított ki nemcsak a romániai magyarság, de a németek, az ukránok, a szerbek, a zsidók, a szlovákok, továbbá a törökök és a tatárok számára is. A kiadó életének első évében beindult fordítói tevékenység a kötetek hosszú sorát tette le az érdeklődő román olvasó asztalára. Így jelent meg román fordításban Sütő András, Szilágyi István, Szilágyi Domokos, Áprily Lajos, Dsida Jenő, Kuncz Aladár, Kós Károly, Jakó Zsigmond, Benkő Samu és még közel 100 magyar, német, szerb, ukrán, jiddis szerző regénye, novellája, verse, tanulmánya. A fennállásának első húsz évében több mint 3000 magyar, s közel ezer német cím két erőteljes kultúra továbbélését biztosította, a többi nyelv esetében pedig kizárólagosan a Kriterion adott önismereti jellegű könyvet ki Romániában. Az 1989-es változások természetesen gyökeresen megváltoztatták kiadónk helyzetét. Az első jelentős döntés a cenzúra által betiltott kéziratok megjelentetése. Az ún. Index-könyvek olyan szerzők munkáit sorakoztatták fel, mint Cs. Gyimesi Éva, Szilágyi István, Pusztai János, Mózes Attila és mások. A kilencvenes években a kiadó mindvégig igyekezett megfelelni eredeti rendeltetésének, a többnyelvűségnek, a kulturális értékek közvetítésének. Az átalakuló gazdasági viszonyok között sokat vesztett a kiadó piaci helyzetéből, újonnan megjelent könyvkiadókkal osztozik szerzőkön és olvasókon egyaránt. Ilyen körülmények között a korábban „gyakorolt” nyelvek mellett megjelentettünk néhány albán, örmény, és roma nyelvu könyvet. Könyveink tematikáját tekintve a szigorúan vett tankönyvek kivételével szinte valamennyi téma jelen van: szépirodalom, tudományos és ismeretterjesztő könyveket egyaránt adtunk ki önállóan vagy közös kiadásban. Kiadónk sokat köszönhet a különböző kormányzati és nem kormányzati intézményektől pályázat útján elnyert támogatásoknak.

A költő (régi és új) életei
4.000 Ft
Szilágyi Domokos (1938-1976) / Kántor Lajos (szerk.)

Nem ünnepi könyvet (em­lékkönyvet) kínálunk, kevéssel Szilágyi Domokos halálának 30. évfordulója után, a meg nem ért 70. születésnap küszöbén. De szüksé­ges, elengedhetetlen dokumentu­mkö­tetet - fontos és furcsa Szilágyi Domokos-írásokkal, kevés új verssel, értekező szöveggel, sok levéllel, nem utolsósorban rá való új (régi) emlékezésekkel. A régi és az új ugyanis akarva-akaratlanul keveredik, a helyzetből következően.


A megsebzett szobor
3.600 Ft
Elpusztult vagy megsérült erdélyi magyar emlékművek repertóriuma / Murádin Jenő

A könyv az erdélyi magyar emlékmű-pusztulások kataszterét kínálja az olvasónak. Tárgyszerűen kíván helyzetképet adni az első világháborút követően a térség valamennyi tájegységét érintő rombolásokról. Igényes kiállítású könyv, amelynek nagy részét az erdélyi műemlékeket felvonultató képmelléklete teszi ki.


Ahol nem pihen madarak szárnycsapása
1.900 Ft
Bordy Margit

A költőként és festőművészként jelentőset alkotott művésznő ebben a kötetben költőként és festőként egyaránt jelen van, legfrissebb verseskötetét nyolc festménye teszi teljessé.


Az igazmondó varjú
3.500 Ft
Tréfás magyar népmesék / Faragó József (szerk.)

A kötet 125, a magyar klasszikus mesegyűjteményekben már megjelent tréfás népmese szövegét tartalmazza. Az elméleti bevezető után következnek a szövegek tematikus csoportosításban: együgyű emberek, ostoba emberek, furfangos fickók, kölcsönkenyér visszajár, házasélet, pórul járt udvarlók, tréfás véletlenek, nagyotmondók, a rászedett ördög, szent Péter kalandjai, igazságos Mátyás. A szöveggyűjteményt függelék zárja.


Bölcselet az Erdélyi Múzeum Egyesületben
2.100 Ft
Balázs Sándor

Volt, amikor azt mondták a filozófusról, hogy a bölcsek kövét keresi. Valahogy én is így éreztem magamat. Bányászok, de engem csak egy bizonyos kőfajta érdekel, az, amelyiknek vala­mi­lyen köze van a böl­cse­let­szere­tet­hez, ami a filozófia ere­deti ér­tel­me volt. De ott van ám mellette nem egy drágakő, ezek felszínre hozása azon szak­embe­rek fela­data, akik en­nek a nyers­anyagnak értéke­sítésével fog­lal­koz­nak.


Buddha élete és tanításai
2.400 Ft
Kőrösi Csoma Sándor / Téka

A kötet két részre tagolódik: az első részben W. W. Hunter A zarándok tudós című tanulmánya található, melyben Csoma életét rajzolja meg, és sok tekintetben új adatokkal és szempontokkal egészíti ki kiváló tudósunk indiai tevékenységének történetét. A kötet második része Kőrösi Buddháról írt két eredeti munkáját, valamint a tibeti nyelvű szent könyv, a Kandzsúr tartalmának - Buddha életének és tanításának - bemutatását foglalja magába. A kötetet a könyv végén szereplő jegyzék és a szövegben szereplő tibeti, szanszkrit és páli nevek szójegyzéke teszi teljessé.


Egy kis madárka ül vala - Es saß ein klein Waldvögelein
3.100 Ft
Kányádi Sándor (ford., vál.)

Harminc évvel az első kiadás megjelente után újra az olvasóközönség figyelmébe ajánljuk a műfordító Kányádi Sándor nagyívű vállalkozásának, az Erdélyben élő népek költészetének tolmácsolása első darabját. A kötetet Cseh Gusztáv illusztrációi díszítik továbbá Almási István tanulmánya értekezik a dallamokról. Az ötvenkét, szász dialektusban közzétett népdal és magyar fordításai egy sajátos népi kultúra gyöngyszemei.


Erdély beszélő kövei
4.900 Ft
Bíró József

A kötet, Sas Péter válogatásában és szerkesztésében, átfogó és pontos képet nyújt az erdélyi barokk építészet megörökítőjéről, Bíró Józsefről.


Erdély históriája 1661-1711
2.500 Ft
Cserei Mihály / Téka

Azok a tények, amelyeknek megírásából és értelmezéséből kötetünk szemelvényeket tartalmaz, körülbelül három évszázaddal ezelőtt zajlottak le Erdélyben, Európának akkor - is - zaklatott vidékén.


Erdélyi krónika 1520-1570 - Dácia rövid története 1143-1571
1.700 Ft
Ostermayer, Hieronymus / Téka

Kiss András előszavában a boszorkányságnak egy új szemszögből való vizsgálatát ígéri. Nagyon bő forrásanyaga a mózesi törvényektől királyaink ilyen vonatkozású dekrétumain keresztül országgyűlési határozatokig minden rendelkezésére álló adatot felhasznál, hogy a könyv törzsanyagát képező 16. századi peranyag az olvasó számára könnyen megközelíthető legyen.


Erdélyi magyar szótörténeti tár V.
4.990 Ft
He - Jü / Szabó T. Attila (szerk.) / Erdélyi magyar szótörténeti tár

Az Erdélyi Magyar Szótörténeti Tár anyagának összegyűjtője s az első hét kötet szerkesztője az azóta elhunyt Szabó T. Attila mintegy másfél millió nyelvi adatot gyűjtött össze 50 évi munkával. Ez később kiegészült néhány erdélyi történet- és emlékíró (mint Apor Péter, Bethlen Miklós, Cserei Mihály, Kemény János) munkáinak nyelvi anyagával. A szótár célja a 16-19. századi erdélyi magyar nyelv szókincsének az eleven nyelvhasználatban való bemutatása a törvényszéki jegyzőkönyvekből, magánlevelekből, valamint az emlékiratokból kiemelt szövegrészletek segítségével. Földrajzilag kiterjed a hajdani Erdély valamennyi megyéjére. E monumentális vállalkozás nemcsak a nyelvészek számára kiapadhatatlan forrás, de a történettudomány, illetve a néprajz művelői is haszonnal forgathatják.


Erdélyi magyar szótörténeti tár VI.
4.990 Ft
K-Ki / Szabó T. Attila (szerk.) / Erdélyi magyar szótörténeti tár

Az Erdélyi Magyar Szótörténeti Tár anyagának összegyűjtője s az első hét kötet szerkesztője az azóta elhunyt Szabó T. Attila mintegy másfél millió nyelvi adatot gyűjtött össze 50 évi munkával. Ez később kiegészült néhány erdélyi történet- és emlékíró (mint Apor Péter, Bethlen Miklós, Cserei Mihály, Kemény János) munkáinak nyelvi anyagával. A szótár célja a 16-19. századi erdélyi magyar nyelv szókincsének az eleven nyelvhasználatban való bemutatása a törvényszéki jegyzőkönyvekből, magánlevelekből, valamint az emlékiratokból kiemelt szövegrészletek segítségével. Földrajzilag kiterjed a hajdani Erdély valamennyi megyéjére. E monumentális vállalkozás nemcsak a nyelvészek számára kiapadhatatlan forrás, de a történettudomány, illetve a néprajz művelői is haszonnal forgathatják.


Erdélyi magyar szótörténeti tár VII.
4.900 Ft
Ki - Ly / Szabó T. Attila (szerk.) / Erdélyi magyar szótörténeti tár

Az Erdélyi Magyar Szótörténeti Tár anyagának összegyűjtője s az első hét kötet szerkesztője az azóta elhunyt Szabó T. Attila mintegy másfél millió nyelvi adatot gyűjtött össze 50 évi munkával. Ez később kiegészült néhány erdélyi történet- és emlékíró (mint Apor Péter, Bethlen Miklós, Cserei Mihály, Kemény János) munkáinak nyelvi anyagával. A szótár célja a 16-19. századi erdélyi magyar nyelv szókincsének az eleven nyelvhasználatban való bemutatása a törvényszéki jegyzőkönyvekből, magánlevelekből, valamint az emlékiratokból kiemelt szövegrészletek segítségével. Földrajzilag kiterjed a hajdani Erdély valamennyi megyéjére. E monumentális vállalkozás nemcsak a nyelvészek számára kiapadhatatlan forrás, de a történettudomány, illetve a néprajz művelői is haszonnal forgathatják.


Európa és Erdély
3.700 Ft
Források és tanulmányok / Csetri Elek

Csaknem fél évszázad terméséből válogat a szerző, régebbi és újabb írásokat, összefoglaló, szintézis vagy forrásközlés-jellegűeket. Mutatványok egy erdélyi magyar történetíró munkálkodása köréből. Abban a közegben születtek, mely a szerző tudományos irányulását meghatározta. A kötet jobb megértésében és forrásai bemutatásában bőséges jegyzetanyag, valamint a jegyzetek előtti rövidítési jegyzék és névmutató segíti az olvasót és igazítja el a szakembert.


Haja, haja virágom
4.800 Ft
Virágénekek Szabó T. Attila gondozásában - CD-melléklettel / Szabó T. Attila (szerk.)

A szép kiadású, Szabó T. Attila válogatásában és Gy. Szabó Béla fametszeteivel illusztrált virágének-válogatás első kiadásának nem kis szerepe volt a virágénekek iránti érdeklődés felkeltésében, az erdélyi régizene-mozgalom felerősödésében. A kötet újrakiadását az is indokolja, hogy Csörsz Rumen István és zenésztársai a kötet nagy részét a kötehez mellékelt lemezre vették, így lett teljes ez a virágének-gyűjtemény.


Hajnali eső
2.400 Ft
Válogatott versek / Szemlér Ferenc / Romániai Magyar Írók

Szemlér nagy poétikai tudású, biztos kezű költő, a mesterség minden csínját-bínját ismerő poéta doctusok utódja, akinél a forma soha nem válik akadállyá, korláttá, éppen ellenkezőleg, költészete éppen akkor bicsaklik majd meg, amikor a hatalom által megkövetelt egyszerűség-elv kedvéért eltekint a bonyolultabb formáktól.


Karsztvidék
2.200 Ft
Sebestyén Mihály

Sebestyén Mihály (1949) elbeszéléskötete - szám szerint az ötödik - a szerző 2002 és 2006 között írott, részben különböző folyóiratokban napvilágot látott írásait gyűjti egybe, rendezi tematikus olvasókönyvé. Témájuk mi más lehetne, mint a város, az erdélyi (a képzeletbeli, a közép- és kelet-európai város) közönsége, polgárok, lófrálók, hivatásosak/hivatalnokok és magánemberek. A közélet működő modellje... ahogyan lehetett volna.


Kikapcsolódás - Entspannung (versek/gedichte)
2.500 Ft
Kányádi Sándor

A kétnyelvű kötet a költő legjelentősebb verseit tartalmazza jeles fordítók tolmácsolásában. A versek jelentős részét Paul Karpati válogatta és fordította.


Kolozsvári harmincadjegyzékek (1599-1637)
1.500 Ft
Bevezető tanulmánnyal és jegyzetekkel közreadja Papp Ferenc

A kolozsvári harmincadvámról négy évtizeden át vezetett bejegyzések időben is, térben is túlmutatnak közvetlen jelentőségükön. E harmincadjegyzékek forrásanyag-jelentőségéről feltétlenül el kell mondanunk azt, hogy egyediek a kor Közép-Európájában. Nem ismerünk ehhez hasonlítható, olyan történelmi forrást, amely ugyanebben az időszakban a nap, a személy és az árufelhozatal felbontásával ismertetné a vámanyagot. Az eddig fel nem tárt történelmi anyag kutatása és valósághű értelmezése nyomán újra tanulmányoznunk kell, meg kell értenünk a ma még jórészt ismeretlen 17. századot.


Merítés
1.800 Ft
Kritikák, tanulmányok, jegyzetek 2005-2008 / Borcsa János

A Kézdivásárhelyen élő Borcsa János kritikus, irodalomtörténész 1976-ban szerzett tanári oklevelet a Babeş-Bolyai Tudományegyetem Bölcsészkarán, s ugyanitt doktorált 2000-ben. Tagja a Romániai Írók Szövetségének (1990), a Magyar Írószövetségnek (1996) és az Erdélyi Magyar Írók Ligájának (2002). Jelen kötetében legfrissebb tanulmányait, kisesszéit, könyvkritikáit gyűjtötte egybe. Az írások betekintést nyújtanak a mai erdélyi magyar irodalom időszerű kérdéseibe, legfrissebb műveibe.



Részletes keresés